sexta-feira, 25 de setembro de 2015

K-pop ; 윤하(Younha) - 우산(Umbrella)


 윤하(Younha) - 우산(Umbrella)

Guarda - chuva

Agora, aqui ta chovendo muito.
Eu gosto de chuva,
mas quando saí no prédio,
começou a chover,,,
tudo tava molhado ㅠㅠ

Depois de chegar em casa,
pensei dessa música.
O título é o Guarda- chuva.
é bom escutar quando tem chuva.

Na música, o Guarda-chuva
significa o amor

`Quando chove,
é preciso de Guarda-chuva.

Assim, ela precisa do amor.


No brasil, também tem uma música sobre a chuva?




Letra
어느새 빗물이 내 발목에 고이고  참았던 눈물이 내 눈가에 고이고  I cry 어딜 가도 떠있는 내 작은 먹구름 까치발 딛고 잡아보려고 해도 키가 닫지 않아 항상 손끝 위에 어느새 빗물이 내 발목에 고이고 참았던 눈물이 내 눈가에 고이고  I cry 그대는 내 머리위에 우산 어깨위에 차가운 비 내리는 밤 내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나 난 그대 없이는 안돼요 alone in the rain 어딜 가도 내 뒤를 쫓는 나만의 먹구름 창문을 닫고 끝내 눈을 감아도 곧 나를 깨우는 차가운 한방울 어느새 빗물이 내 발목에 고이고 참았던 눈물이 내 눈가에 고이고  I cry 그대는 내 머리위에 우산 어깨위에 차가운 비 내리는 밤 내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나 난 그대 없이는 안돼요  alone in the rain 나의 곁에 그대가 없기에 내 창밖에 우산을 들고 기다리던 그대  I cry 그대는 내 머리위에 우산 어깨위에 차가운 비 내리는 밤 내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나 난 그대 없이는 안돼요  I need you back in my life 그대는 내 머리위에 우산 어깨위에 차가운 비 내리는 밤 내 곁에 그대가 없는 반쪽의 세상 그댄 나 없이는 안돼요  forever in the rain  forever in the rain forever in the rain forever in the rain Fecha

4 comentários: